Guide de l’administrateur
K
Apple Inc.
©
2008 Apple Inc. Tous droits réservés.
Conformément aux lois sur les droits d’auteur, il est stric-
tement interdit de reproduire ce manuel, partiellement
ou intégralement, sans l’autorisation écrite d’Apple.
Le logo Apple est une marque d’Apple Inc., déposée aux
États-Unis et dans d’autres pays. En l’absence du consen-
tement écrit d’Apple, l’utilisation à des fins commerciales
de ce logo via le clavier (Option + 1) pourra constituer un
acte de contrefaçon et/ou de concurrence déloyale.
Tous les efforts ont été mis en œuvre pour garantir
l’exactitude des informations de ce manuel. Apple
n’est pas responsable des erreurs typographiques.
Apple
1 Infinite Loop
Cupertino, CA 95014-2084
408-996-1010
www.apple.com
Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, le logo
Mac, Tiger, Xsan et Xserve sont des marques d’Apple Inc.
déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
Apple Remote Desktop, Finder, Leopard et Spotlight
sont des marques d’Apple Inc.
ADIC et StorNext sont des marques déposées
d’Advanced Digital Information Corporation.
Intel, Intel Core et Xeon sont des marques d’Intel Corp.
aux États-Unis et dans d’autres pays.
PowerPC et le logo PowerPC sont des marques
d’International Business Machines Corporation,
utilisées sous licence.
UNIX est une marque déposée de The Open Group.
Les autres noms de sociétés et de produits mentionnés
sont des marques de leurs détenteurs respectifs. Les pro-
duits de tierce partie ne sont mentionnés qu’à titre indica-
tif, et aucunement à des fins publicitaires ou de
recommandation. Apple se dégage de toute responsabilité
quant aux performances ou à l’utilisation de ces produits.
Le produit décrit dans ce manuel comprend une tech-
nologie de protection de droits d’auteur qui est proté-
gée par des droits de méthodes de certains brevets
américains et d’autres droits de propriété intellectuelle
appartenant à Macrovision Corporation et à d’autres
ayants droit. L’utilisation de cette technologie de protec-
tion de droits d’auteur est soumise à l’autorisation de
Macrovision Corporation et est destinée à un usage per-
sonnel ou à d’autres utilisations de visionnage limitées
uniquement, à moins d’obtenir une autorisation de
Macrovision Corporation pour d’autres utilisations.
L’ingénierie inverse ou le désassemblage sont interdits.
Le dispositif fait l’objet des numéros de brevet américains
4 631 603, 4 577 216, 4 819 098 et 4 907 093 sous licence
uniquement pour des utilisations de visionnage limitées.
Publié simultanément aux États-Unis et au Canada.
F019-0964-A/16-01-2008
3
1