Xsan 2 Administrator Guide - Table des matières

4

Table des matières

27

Service de courrier sortant

28

Planification de votre réseau SAN

29

Éléments et directives de planification

36

Planification du réseau TCP/IP Ethernet

37

Utilisation d’un réseau de métadonnées privé

37

Utilisation de commutateurs plutôt que de concentrateurs

37

Planification du réseau Fibre Channel

37

Vérification des performances Fibre Channel de base

38

Si votre structure Fibre Channel fonctionne plus lentement que prévu

39

Configuration des systèmes RAID

39

Installation du programme interne le plus récent

39

Connexion de systèmes RAID à un réseau Ethernet

39

Choix de niveaux RAID adaptés aux LUN

39

Réglage des performances des systèmes RAID

Chapitre 3

43

Configuration d’un réseau de zones de stockage

43

Connexion des ordinateurs et des périphériques de stockage

43

Préparation des LUN

44

Utilisation d’Assistant du serveur pour configurer des contrôleurs

44

Gestion des utilisateurs et des groupes à l’aide d’Xsan Admin

45

Utilisation d’un serveur Open Directory existant

45

Utilisation d’un autre serveur d’annuaire

45

Utilisation d’Xsan Admin

45

Installation de l’application Xsan Admin uniquement

45

Connexion à travers un coupe-feu

46

Préférences Xsan Admin

46

Pour obtenir de l’aide

46

Résumé de la configuration du SAN et du volume

47

Configuration d’un volume Xsan sur un réseau de stockage SAN

57

Configuration d’un ordinateur administrateur Xsan

57

Modification du nom d’un SAN

57

Suppression d’un SAN

58

Gestion de plusieurs SAN

58

Configuration de SAN supplémentaires

Chapitre 4

59

Gestion de l’espace de stockage SAN

59

Ajout d’espace de stockage

60

Préparation des LUN

60

Recherche des modules de disque dur appartenant à un LUN

61

Ajout de LUN à une réserve de stockage

62

Réorganisation des connexions Fibre Channel

63

Ajout d’une réserve de stockage à un volume

64

Ajout d’un volume à un SAN

Table des matières

5

65

Configuration d’une affinité de dossier

66

Modification de l’affinité de réserve de stockage d’un dossier

66

Suppression d’une affinité

67

Modifications des réglages de volume avancés

68

Réglage de la taille d’allocation de bloc

68

Modification de la stratégie d’allocation du volume

69

Activation ou désactivation de Spotlight sur un volume

69

Activation ou désactivation des listes de contrôle d’accès

69

Changement du mappage d’identifiants Windows

70

Modification des réglages avancés d’allocation et de mise en mémoire cache

70

Modification du nom d’un volume

71

Modification des réglages de réserve de stockage

71

Choix du type de données d’une balise d’affinité

72

Réglage de la largeur de segment d’une réserve de stockage

73

Vérification de la fragmentation du volume

74

Défragmentation d’un volume

75

Vérification de l’intégrité d’un volume

76

Réparation d’un volume

76

Destruction d’un volume

Chapitre 5

77

Gestion des clients et des utilisateurs

78

Ajout d’un client

79

Ajout d’un numéro de série Xsan

80

Déplacement d’un client vers un autre réseau SAN

81

Montage d’un volume sur un client

82

Modification des options de montage

83

Gestion des utilisateurs et des groupes

84

Ajout d’utilisateurs du SAN

85

Suppression d’utilisateurs du SAN

85

Création de groupes

86

Suppression de groupes

86

Modification des membres d’un groupe

87

Contrôle de l’accès client et utilisateur

87

Utilisation du Finder pour contrôler l’accès aux fichiers et aux dossiers

87

Utilisation d’Xsan Admin pour contrôler l’accès aux fichiers et aux dossiers

88

Démontage d’un volume sur un client

89

Restriction d’un client à l’accès en lecture seule

90

Suppression d’un client du réseau SAN

91

Mappage des identifiants d’utilisateur et de groupe Windows

92

Définition de quotas de groupe et d’utilisateur du SAN

93

À propos des quotas d’Xsan

94

Consultation de l’état du quota d’utilisateur

96

Aider les clients à contrôler leurs quotas

6

Table des matières

96

Création de dossiers de départ locaux pour des comptes réseau

97

Accès à des ordinateurs clients à distance

98

Contrôle d’un client à l’aide de la fonction de partage d’écran

98

Connexion à un client via SSH dans Terminal

98

Gestion d’un serveur client à l’aide d’Admin Serveur

Chapitre 6

99

Gestion des contrôleurs de métadonnées

100

Ajout d’un contrôleur de métadonnées

101

Réglage de la priorité de basculement des contrôleurs

101

Passage à un contrôleur de réserve

102

Recherche du contrôleur qui héberge un volume

103

Affichage de la liste des volumes hébergés par un contrôleur

103

Changement de l’adresse IP d’un contrôleur

104

Accès à distance à des ordinateurs contrôleurs

105

Contrôle d’un contrôleur à l’aide du partage d’écran

105

Connexion à un contrôleur via SSH dans Terminal

106

Gestion d’un contrôleur à l’aide d’Admin Serveur

106

Contrôle de l’état d’un contrôleur

Chapitre 7

107

Surveillance de l’état SAN

107

Contrôle de l’état du SAN

108

Contrôle de l’état des volumes

109

Vérification de l’espace disponible sur un volume

110

Vérification de l’espace disponible dans une réserve de stockage

111

Représentation graphique de l’usage des ressources SAN

112

Configuration des notifications d’état

113

Affichage des historiques d’Xsan

114

Vérification des clients d’un volume

115

Détection des défaillances de connexion Fibre Channel

Chapitre 8

117

Résolution des problèmes de réseau SAN

117

Si vous ne parvenez pas à vous connecter à un ordinateur à l’aide d’Xsan Admin

117

Si vous ne parvenez pas à installer le logiciel Xsan

117

Si certains ordinateurs ne sont pas répertoriés dans Xsan Admin

118

Si vous ne parvenez pas à monter un volume sur un client

118

Si les LUN RAID ne sont pas accessibles via Fibre Channel

118

Si les fichiers et dossiers créés sur des ordinateurs Mac OS 9 indiquent une date
de création erronée

118

Si vous rencontrez des difficultés pour utiliser les outils de ligne de commande

118

Si un LUN ne possède pas autant d’espace que prévu

119

Si vous ne parvenez pas à renommer un volume Xsan dans le Finder

119

Si vous ne parvenez pas à ajouter une réserve de stockage

120

Si les performances Fibre Channel sont moins bonnes que prévu

Table des matières

7

120

Si un client ne parvient pas à utiliser un volume après une interruption Fibre Channel

120

Si vous ne parvenez pas à ajouter des LUN à une réserve de stockage

121

Si la capacité indiquée d’un LUN est de 2 To alors qu’elle est en réalité supérieure

121

Si la copie d’un fichier ne se termine pas

Annexe A

123

Combinaison de contrôleurs Xsan et de clients StorNext

123

Terminologie

124

Versions logicielles compatibles

124

Licence

125

Utilisation de contrôleurs Xsan avec des clients StorNext

Annexe B

127

Utilisation de la ligne de commande

127

Utilisation des commandes shell

128

Envoi de commandes à des ordinateurs distants

128

Affichage des pages man

128

Conventions de notation

129

Installation d’Xsan à partir de la ligne de commande

129

Commandes Xsan

130

Affichage ou modification des réglages d’un volume et d’une réserve de stockage
(cvadmin)

133

Manipulation des balises d’affinité (cvaffinity)

133

Copie de fichiers ou de dossiers (cvcp)

134

Vérification ou réparation d’un volume (cvfsck)

135

Étiquetage, listage et suppression d’étiquettes des LUN (cvlabel)

136

Création d’un dossier et assignation d’une affinité (cvmkdir)

136

Création et préallocation d’un fichier (cvmkfile)

137

Initialisation d’un volume (cvmkfs)

137

Modifications de configuration de volume (cvupdatefs)

138

Défragmentation d’un fichier, d’un dossier ou d’un volume (snfsdefrag)

139

Contrôle du système de fichiers Xsan (xsanctl)

140

Montage d’un volume Xsan

140

Démontage d’un volume Xsan

140

Affichage d’historiques

141

Fichiers de configuration Xsan

141

Exemples

Glossaire

143

Index

147